印證Confirmation

週二與一位知名大牧師談論DNA lifesyle...church...
那天有點匆促, 只談了個概念...
沒想到隔天這牧師就打電話來,
希望深入了解...
我問主說, 主啊 ! 我知道這不是偶然的...
祢要說什麼 ? 對我... 對那牧師....
主說,
Tuesday I talked with a very famous pastor about DNA lifestyle and church....
We were kind of rush because of time....
so I only shared with that pastor briefly...
But that pastor called the next day....
hope to know more about the detail...
I asked God, "dear Lord, I know this is not by accident...
what do you want to say to me and to that pastor?
And God says....

"為你是印證...為那牧師是國度..."
For you it's comfirmation...
For that pastor is about Kingdom

主啊 ! 謝謝祢...
祢知道我有時還會有顧忌... 甚至懷疑...
因為許多時候我跟一些牧者分享
他們大都有許多負面的顧忌....
我覺得祢藉著這牧師的肯定在告訴我....
"不要再猶豫...只要
放手去作我要你作的!!!
Oh Lord! Thank you...
you know sometimes I am still wondering...
Is this from you?
Many time I share with other pastors....
Many have negative feeling about this...
But through this pastor,
I feel that you are saying this to me...
"Don't be afraid... Don't hesitate...
Go ahead and do what I want you to do!"

主啊 !求祢帶領今天我們第二次的分享....
給我印證...
幫助我們今天的分享有"神國度的價值"
Oh Lord, guide us today for the sharing...
Give me Your confirmation....
and lead our conversation...
to have Kingdom value -beneficial to Your Kingdom!